Mike Kalambay – Elombe

Lyrics: Elombe by Mike Kalambay

Les autres n’ont pour Dieu que les œuvres de leurs mains, mais toi, tu es le seul Dieu vivant et puissant dont la divinité est incontestable. Alléluia ! C’est pourquoi nous venons te célébrer, hum ! Uh !

Tomemi nzembo lelo pona lokumu na yo Papa y’o mériter yango
Kumama Yahwe eh
Likolo y’ofandi na yo, olingaka masanjoli na ngai ebuta bipayi y’ozali
Kumama Yahwe eh
Tala ndenge kindoki esili nguya, soloka esila ngala liboso na mpate na Nzambe
Kumama Yahwe eh
Ô mon Dieu quand tu dis la chose arrive, quand tu ordonnes elle existe nini eyoka yo etosa te
Kumama Yahwe eh

Papa na ngai kumama nanu Yahwe ooh
Yahwe zua na yo lokumu Papa po yonde Nzambe ya koyemba
Mokonzi tomemi nzembo awa pona yo
Yahwe zua na yo lokumu Papa po yonde Nzambe ya koyemba
Loyemb’oyo ekomi elengi kaka po toyembi yo
Yahwe zua na yo lokumu Papa po yonde Nzambe ya koyemba
Jésus, refrain ya nzembo ya basantu yonde Nzambe ya koyemba !

Papa tala bato okufela tosangani awa kosanjola yo Yahwe eh
Toboyi mabanga eyemba n’esika na biso baye toza na pema Yahwe eh
Papa tala bikelamu na yo tosangani awa kokumisa yo Yahwe eh
Toboyi mabanga eyemba n’esika na biso baye toza na pema Yahwe eh

Nzambe tozo yembela awa asala bikamua alemba te
ELOMBE
Oyo tozo kumisa awa abenga liwa na kombo ya pongi
ELOMBE
Yesu tozo yembela awa atambola na mayi azinda te
ELOMBE
Amata na lola sans fusée, a défia la force de pesanteur
ELOMBE
Oyo Nzambe nini oyo mipepe na mbonge etosaka ye
ELOMBE
Oyo tozo yembela awa tobengaka ye mpanda njile eh
ELOMBE

Azongaka na sima te ELOMBE
Yaya Elombe ELOMBE
Elombe ya libota na ngai yii ELOMBE
Yesu Elombe ELOMBE
Elombe ya bitumba na ngai ELOMBE
Ya Yesu Elombe ELOMBE
Akotaka makambo na ngai ELOMBE
Moto ya makasi na ngai ELOMBE

Oyo tozo Sanjola awa tobengaka ye mopanga n’etumba
ELOMBE
Nzambe tozo kumisa awa abeta satana K.O
ELOMBE
Mobikisi ya maladi nionso, ba bokono ya ndenge na ndenge
ELOMBE
Nzambe tozo kumisa awa abikisa ba mingi na sida
ELOMBE
Aka ! Nzambe nini oyo alimwisa ba myomes na ba fibromes
ELOMBE
Atia boulevard na mayi yango tobengaka ye mpanda njile eh
ELOMBE

Azongaka na sima te ELOMBE
Lele lelele ELOMBE
Elombe ya bitumba na ngai ELOMBE
Tshilobu Elombe ELOMBE
Liboso ya makambo elekela nga makasi amemela nga elonga na ye ELOMBE
Ata nakufaki nakosekwa ELOMBE
Pona Yesu Elombe ELOMBE
Uh !

Yahwe eh Yahwe eh YAHWE EH YAHWE
Yahwe eh Yahwe eh iye YAHWE EH YAHWE
Papa eh Papa eh PAPA EH PAPA
Yahwe eh Yahwe eh yiii YAHWE EH YAHWE

Oy’afandi na bisika bileki likolo EZA YO
Oy’alekelaka mayele ya bana na bato EZA YO
Bipayi ofandi reçois l’offrande de nos acclamations
Oy’abongi na milolo na biso eza yo

Ozongaka na sima te ELOMBE
Lele lelele
Yesu na nga Elombe ELOMBE
Champion en toute catégorie ELOMBE
O signa golgotha pona ngai ELOMBE
Oloba tout est accompli ELOMBE
Omemela nga mikumba Yaya ELOMBE
Osilisa ba soni na ngai eh ELOMBE
Nzambe ya bomuana na nga ELOMBE
Le Dieu de mon appel ELOMBE

Uh ! Han, han
Tombola loboko likolo, tombola, loba avec assurance
Hum ! Go !

Elombe eh
Han ! Elombe
Yesu Elombe

Hé ! Yahwe eh Yahwe eh YAHWE EH YAHWE
Papa eh Papa eeeh PAPA EH PAPA

Nzambe oy’afandi na bisika bileki likolo EZA YO
Oy’abongi na milolo pe maboko na biso
EZA YOOOOO

Ha ha ha ! Alléluia !
JÉSUS ! ELOMBE